Afternoon Bland

Have you ever noticed that synonyms aren't quite exact. You'd say one thing in one context, but the other in another?

And what about alternative spellings?